Díj



Nagyon szépen köszönöm a díjat, hálás vagyok érte!

Az első díjat köszönöm Lottie Brooks-nak!

 Lottie kérdései:

1. Mikor és miért kezdtél el írni?

Changing Mr. Styles volt az első blogom, amit még októberben kezdtem el fordítani. Az alap ötlet úgy jött, hogy mindig is kutakodtam angol fanfictionok után, majd rátaláltam erre, ami elég nagyszámú rajongó táborral rendelkezett, így gondoltam jó lenne, ha ezt a magyar olvasóközönség is megkedvelhetné és a szívébe zárhatná.

2. Mennyi ideig tervezed még ezt csinálni?

Egy biztos: befejezem mindhárom blogomat. Tudom, hogy elég ritkán hozok részeket, de abbahagyni nem fogom.

3. Tudatosan az írás irányába tervezed az életedet, vagy csak egy hobbi marad, amire idővel mosolyogva tekintesz majd vissza?

Nem írói pályára készülök, úgyhogy szerintem a kérdés második fele igaz rám. Pár év múlva már csak az életem egy szép időszakaként fogok rá tekinteni, bár soha nem lehet tudni, hogy mit hoz a jövő...

 4. Kedvenc író (rendes, könyv íróra gondolok:))? Miért?

Hűha, ez elég kemény dió, mertelég sok író van akit kedvelek. Talán a legfőbb aki már egészen 10 éves koromtól elkísér a lélegzetelállító olvasmányaival az Meg Cabot. Nagyon szeretem ahogy ír: humoros, gördülékeny, letehetetlen és a vége mindig csillagos ötös.

5. Blogger, akit valamiért kiemelnél? Miért?

Dorine Osteen. Rögtön az ő neve jut eszembe, blogger-példaképnek tekintem. Fantasztikus ahogy ír, mindig magával ragad. Mellesleg a Nyitott szemek blogja volt az első amit még a mai napig is rendszeresen nyomon követek.

6. Szoktál zenét hallgatni írás közben? Miket?

Csak fordításnál. Amikor egyedi történetet írok, akkor soha, nekem valahogy mindig elvonja a figyelmemet. A másik két blogomnál viszont alap szükséglet. Ilyenkor általában a YouTube-on keresek egy egész albumon és azt hallgatom. A Changing Mr. Styles fordítása például annyira hosszú volt, hogy 2 Shakira-album is végigment közben. :)

7. Kedvenc szín?

A kedvenc színem a kék, bár elég hosszú ideig a lila volt.

 8. Melyik az a nemzetiség, akiknek imádod a konyháját? Gondolok itt például az olaszok végett a pizzára, vagy a görögök miatt a gyrosra.

A magyar. :D Nem, most nem jut eszembe egy ilyen nemzetiség sem. Komolyan. Én igazából mindenevő vagyok. Szeretem az olasz konyhát is, a görögöt is. Mindent kipróbálok.

9. Milyen közösségi oldalakat szoktál nap, mint nap látogatni? Melyik a kedvenced?

Nincs kedvencem, sőt egyenesen ellenzem őket. Facebookon és Twitteren is fenn vagyok, de nem használom.

10. Mi a kedvenc könyved címe?

Hát ez megint egy nehéz kérdés. Sok könyv van amit szeretek. Nem tudok választani.

11. Ha nincs ihleted, kihez fordulsz segítségért?

Senkihez. Hogy miért? Nagyon szeretném megbeszélni a barátaimmal a történetem, de mindegyik akinél ezt a témát felhoztam, hogy "És szerinted hogyan folytassam?" a felelet az volt, miszerint "Nem tudom, nekem ez túl... olyan furcsa gondolataid vannak, én nem tudok ennyire elvonatkoztatni. Hogy tudtál egyáltalán egy ilyen történetet kitalálni. Biztos nincs sok olvasód.". Na, ezek után inkább több ideig töprengek rajta és megtartom a gondolataimat magamnak. :)

Akiknek küldöm:

Dorine Osteen
Lora
Szilvi
Ever
Lottie Brooks - Tudom, hogy nem illik "visszaküldeni", de tényleg nagyon szeretem a blogod, és megérdemled. 

2 megjegyzés: